ASK FOR PASSWORD
Synopsis (EN) :
Tripoli, North Lebanon.
At 64, Maha has just taken her retirement from teaching.
This new life puts her in the face of her loneliness as a divorced woman, whose children have left their home to live abroad for years now.
The sole company of her faithful neighbors is no longer enough for Maha to fight the terrible feeling of emptiness and boredom in which she now finds herself.
But had not she always dreamed of being an astronaut? And what if she lets herself drift to this promise of escape?
Synopsis (FR) :
Tripoli, Nord Du Liban.
A 64 ans, Maha vient tout juste de prendre sa retraite d’enseignante.
Cette nouvelle vie la met face à sa solitude et son ennui de femme divorcée,
notamment que ses enfants sont partis vivre à l’étranger depuis des
années.
Mais n’avait-elle pas toujours rêvé d’être astronaute ? Et si elle se
laissait aller à cette promesse d’évasion ?
Synopsis (AR) :
طرابلس، شمال لبنان
عن عمر يناهز ال ٦٤، تقاعدت مهى من مهنة التعليم لتبدأ حياتها الجديدة
حياةٌ وضعتها بمواجهة وحدتها كإمرأة مُطلّقة، خصوصًا أن أولادها قد هاجروا ويعيشون في بلدٍ آخر منذ سنوات
. رفقة جيرانها الأوفياء لم تعد تكفي مهى لمحاربة شعورها الفظيع بالفراغ والضجر الذين باتت تجد نفسها تدور في حلقاتهما الآن
ألم تحلم يوماً بأن تصبح «رائد فضاء»؟ وماذا لو سمحت لنفسها بالذهاب في إتجاه وعد التهرب ذاك؟
Credits _____
Produced by
h7o7
Film by
Hadi Moussally
DOP / Post-Production / Special Effects
Olivier Pagny
Distribution (MENA region)
MAD Solutions
Starring and playing their own roles
Maha Abas
Sana Bakri
May Moussally
Salwa Alami Sabeh
And all the colleagues of Maha
Based on the music album
« Hypercube » by Loopstache
Awards & Nominations
« Best short film » & « Best Trailer » Awards
Garofano Rosso Film Festival 2023
« Best Hybrid Drama » Award
Europa Film Festival 2023
« Best International Short » Nomination
Oakville Film Festival 2022
Official Selections
« Muharraq Nights 2023 » / Manama (Bahrain) / December 2023
« Garofano Rosso Film Festival 2023 » / Forme (Italy) / September 2023
« Toronto Arab Film Festival 2023 » / Toronto (Canada) / June 2023
« Freiburger Filmforum - Festival of Transcultural Cinema 2023 » / Freiburger (Germany) / May 2023
« Europa Film Festival 2023 » / Barcelona (Spain) / March 2023
« Lucid Dream Festival 2023 » / Pisa (Italy) / March 2023
« The Kennedy Center 2023 » / Washington DC (USA) / February 2023
« Rome Prisma Film Awards 2022 » / Roma (Italy) / December 2022
« Lublin Film Festival 2022 » / Lublin (Poland) / November 2022
« Holidays365 International Film Festival 2022 » / Online (USA) / November 2022
« Festival internacional de cine de San Luis Potosí 2022 » / San Luis Potosí (Mexico) / November 2022
« Waterford International Film Festival 2022 » / Waterford (Ireland) / November 2022
« FICBC - Balneário Camboriú International Film Festival 2022 » / Camboriú (Brazil) / November 2022
« Mizna’s 2022 Twin Cities Arab Film » / Minneapolis (USA) / October 2022
« Oakville Film Festival 2022 » / Oakville (Canada) / June 2022
« Cinemas 2022 - The Alternative Film Festival » / Abu Dahbi (UAE) / June 2022
« Ferrara Film Corto Festival - “Ambiente è Musica” 2022 » / Ferrara (Italy) / June 2022
« Brno Film Festival 2022 » / Brno (Czech Republic) / April 2022
« Red Sea Film Festival 2021 » / Jeddah (Saudi Arabia) / December 2021
« Arab Film Festival 2021 » / San Diego (USA) / November 2021
« Cinemed - Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier 2021 » / Montpellier (France) / October 2021
« LA Shorts International Film Festival 2021 » / Los Angeles (USA) / July 2021
About
h7o7 is a duo based on the crossed visions of Hadi Moussally and Olivier Pagny. From directing to post-production through production, h7o7 is fascinated by the image, both in its aesthetic dimension and in its semantic vision. Alternative, experimental and innovative, their projects are on the frontier of experimental, documentary and fashion, seeking to extract their deep meaning while emerging from the codes of the medium. The duo multiplies artistic collaborations in a permanent quest for creative sharing and accessibility to the greatest number. The main objective of h7o7 is to enable the making and promotion of films and photos where they privileged the mixture of genres between experimental, documentary, fashion and fiction. This is where the «hybrid» vocation starts. Since 2014, h7o7 created 10 awarded films and photos artistic projects. And in 2024, they received more than 50 awards, 70 nominations and 390 festival selections. h7o7 est un binôme basé sur les visions croisées de Hadi Moussally et Olivier Pagny. De la réalisation à la post-production en passant par la production, h7o7 est fasciné par l’image, tant dans sa dimension esthétique que dans sa vision sémantique. Alternatifs, expérimentaux et innovants, leurs projets se posent à la frontière de la mode, cherchant à en extraire le sens profond tout en se dégageant des codes du milieu. Le duo multiplie les collaborations artistiques dans une quête permanente de partage créatif et d’accessibilité au plus grand nombre. L'objectif principal de h7o7 est de permettre la réalisation et la promotion de films et de photos où ils privilégient le mélange des genres entre l'expérimental, le documentaire, la mode et la fiction. C'est là que naît le terme "hybride". Depuis 2014, h7o7 a réalisé 10 projets artistiques de films et photos primés. Et en 2024, ils ont déjà reçu plus de 50 prix, 70 nominations et 390 sélections dans des festivals internationaux.
Contact
Co-founder, Producer, Director
Art director & Photographer
Olivier Pagny
Co-founder, Producer, DOP
Editor & Photographer
Lina Afiouni
Head of development
R.C.S. Paris 824 143 671 00017
VAT FR62824143671
75004 Paris, France
For any inquiries studio@h7o7.com
To discuss a project projects@h7o7.com
Tel : +33 7 78 79 78 29